Regula Bühler

Die verschwundenen Gärten und Gedichte aus dem Taschengarten – Ausstellung in der Galerie apropos Luzern, 2018

Saaltext von Regula Bühler-Schlatter: «Ich wohne in einer Gartenwohnung. (…). Meine Pflanzen in Töpfen, die Rasenfläche vor meinem Sitzplatz und die leicht verwilderte Hecke zum Nachbargrundstück (…) inspirierten mich zu Gartengedichten und Gartenbildern. Nun habe ich diese vor mir, als Buch mit dem Titel TASCHENGARTEN und aufgereiht an den Wänden. (…) Jedes Buch ist ein Unikat mit in Bleisatz gesetztem Text und je sieben Originalmonotypien. Die Rauminstallation wollte ich ursprünglich mit (…) Papierschnitten einrichten. Passend dazu produzierte ich unzählige Linolschnitte für die Herstellung der Buchillustrationen. Bald fühlte ich mich zu sehr eingeschränkt von den sich wiederholenden Motiven. (…) In der Folge pflückte ich ein paar Blümchen aus meinem Garten und pröbelte damit weiter. Die Pflanzen, die ich dann als Werkzeug verwendete, stammen alle aus meinem Umfeld. Die ersten warf ich nach dem Drucken noch weg, bald liess ich sie jedoch herumliegen, zuerst ohne Absicht, dann ganz bewusst. In getrocknetem Zustand mit den Resten von Farbspuren rührte mich ihre zerbrechliche Schönheit. Nun zeige ich sie an Stelle der Papierschnitte, die mich an die verschwundenen Gärten erinnerten, der Ausstellung den Titel gaben und die nun selbst – passenderweise – aus diesem Konzept verschwunden sind.»